Pentru ca te iubesc - Eco
Tot ce vreau acum să îţi mai spun,
Te iubesc ca un nebun.
Nu mai pot să stau.
Lângă mine vreau să fii chiar acum,
În braţe să te iau.
Chipul tău atât de fin aş vrea
Să-l pot privi în noaptea grea.
Când tu nu eşti aici,
Nu mai pot dormi.
Vreau să te sărut,
Să te pot simţi.
Şi încerc să-ncep să scriu
Da' încep şi tre' să spun
Că tu eşti tot ce am mai bun
Şi tu ştii că tot ce ţi-am promis
Nu sunt minciuni şi-n orice caz
Nu e doar un vis.
Ştii...că impreun' putem trece peste toate.
Pietre-apar în faţa noastră,
Dar se sparg peste noapte.
Te rog, ai grijă, cheia inimii mele-i la tine,
Cheia minţii, cheia sufletului,
Tot îţi aparţine.
Lasă grijile, vreau
Să te văd zâmbind.
Când suntem împreună
Visele se-aprind.
Mă rătăcesc adesea-n ochii tăi,
Puţin câte puţin,
Că-s singurii ce-mi dau uitării
Clipele-ncarcate cu venin.
Vreau să te simt, când adorm şi ştiu,
Când mă trezesc, patul mi-e prea pustiu
Dar eşti acolo, doar pentru mine
Şi-s doar al tău.Vei vedea
Că numai ţie ţi-am jurat iubire
Cu lacrima.
Tot ce vreau acum să îţi mai spun,
Te iubesc ca un nebun.
Nu mai pot să stau.
Lângă mine vreau să fii chiar acum,
În braţe să te iau.
Chipul tău atât de fin aş vrea
Să-l pot privi în noaptea grea.
Când tu nu eşti aici,
Nu mai pot dormi.
Vreau să te sărut,
Să te pot simţi.
Îmi pare rău când te fac să plângi.
Ştiu că nu mai poţi s-ajungi
La o cale de mijloc.
Totuşi, nu-ncerca să fugi.
Ştii bine că fazele astea
Nici mie nu-mi plac.
Ţi-am promis că mă schimb
Şi o s-o fac, aşa că tac
Când mă enervez
Şi mă mai stresez,
Cu gânduri peste gânduri,
Deşi ştiu că aberez.
Şterge-ţi lacrima.
Vreau să-ţi spun că te iubesc.
Păi, de-aia poate sufăr aşa mult
Când greşesc.
Nu mai aud, nu mai văd, nu pot
Nu mai am cum din minte să te scot.
Dacă nu erai tu,
Poate nu mai eram acum
Cine sunt, unde sunt...
Sigur eram pe alt drum.
Cere-mi tot ce vrei
Şi nu-mi da nimic înapoi.
Oricum, drumul nostru va fi mereu
Împărţit la doi.
Nu te voi lăsa niciodată.
Ţine-mă strâns.
Cu tine nici tot timpul din lume
Nu mi-ar fi de-ajuns.
Tot ce vreau acum să îţi mai spun,
Te iubesc ca un nebun.
Nu mai pot să stau.
Lângă mine vreau să fii chiar acum,
În braţe să te iau.
Chipul tău atât de fin aş vrea
Să-l pot privi în noaptea grea.
Când tu nu eşti aici,
Nu mai pot dormi.
Vreau să te sărut,
Să te pot simţï.
Porque te quiero - Eco
Todo lo que desearía decirte ahora,
Te quiero como un loco.
Ya no puedo estar quieto.
A mi lado quiero que estés ahora mismo,
Y poder abrazarte.
Tu rostro tan fino quisiera
Poder mirarle cada noche difícil.
Cuando tú no estás aquí,
Ya no puedo dormir.
Quiero besarte,
Y poder sentirte.
E intento empezar a escribir
Pero empiezo y necesito decirte
Que tu eres lo mejor que tengo
Y tu sabes que todo lo que te he prometido
No son mentiras y en todo caso
No es solamente un sueño.
Sabes...que juntos podemos enfrentar todo
Piedras aparecen en nustro camino,
Pero se rompen por la noche.
Por favor, ten cuidado, la llave de mi corazón la
tienes tú,
La llave de mi mente, la llave de mi alma,
Todo te pertenece a tí.
Deja las preocupaciones, quiero
Verte sonreir
Cuando estamos juntos
Los sueños se encienden.
Me pierdo muchas veces en tus ojos,
Poquito a poco,
Porque son los únicos que me hacen olvidar
Los momentos llenos de veneno.
Quiero sentirte, cuando me duermo y sé,
Que despertaré, la cama estará muy vacía para mí
Y soy solo tuyo. Vas a ver
Que solo a ti te he jurado amor
Con una lágrima.
Todo lo que desearía decirte ahora,
Te quiero como un loco.
Ya no puedo estar quieto.
A mi lado quiero que estés ahora mismo,
Y poder abrazarte.
Tu rostro tan fino quisiera
Poder mirarle cada noche difícil.
Cuando tu no estás aquí
Yo no puedo dormir.
Quiero besarte,
Y poder sentirte.
Me arrepiento por los momentos que te
hice llorar,
Ya sé que ya no puedes llegar
A la mitad de un camino.
Aún así, no intentes correr.
Sabes muy bien que estos hechos
A mi tampoco me gustan.
Te he prometido que iba a cambiar
Y lo voy a hacer, así que me callo
Cuando me estreso
Y me vuelvo a estresar,
Con pensamientos encima de
pensamientos,
Ya sé que lo exagero.
Limpiate la lágrima.
Quiero decirte que te quiero.
Pues, a lo mejor por eso sufro tanto
Cuando fallo.
Ya no oigo, ya no veo, no puedo
No encuentro la manera de sacarte de mi
mente.
Si no llegaras a ser tú,
A lo mejor ya no era en día de hoy
Quien soy, donde estoy...
Seguro que estaría por otro camino
Pídeme todo lo que quieras
Y no me me des nada de vuelta.
De cualquier manera, nuestro camino
será siempre
Compartido entre dos.
No te voy a dejar jamás.
Agarrame fuerte.
Contigo, ni todo el tiempo del mundo
No me bastará.
Todo lo que desearía decirte ahora,
Te quiero como un loco.
Ya no puedo estar quieto.
A mi lado quiero que estés ahora mismo,
Y poder abrazarte.
Tu rostro tan fino quisiera
Poder mirarle cada noche difícil.
Cuando tú no estás aquí,
Ya no puedo dormir.
Quiero besarte,
Y poder sentirte.
Te iubesc !